ทะเบียนบ้านเล่มเหลือง คืออะไร?

ทะเบียนบ้านเล่มเหลือง คืออะไร?

ทะเบียนบ้านเล่มเหลือง (ท.ร.13)

  • ประเภท: ทะเบียนบ้านสำหรับบุคคลต่างด้าวที่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในประเทศไทยเป็นการชั่วคราว หรือได้รับผ่อนผันให้อาศัยอยู่ในราชอาณาจักรเป็นกรณีพิเศษเฉพาะราย ตามกฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมือง
  • ลักษณะ: สมุดปกแข็งสีเหลือง
  • คุณสมบัติของผู้ที่มีชื่ออยู่ในทะเบียน: เป็นผู้ไม่มีสัญชาติไทย
  • ระยะเวลา และการอยู่อาศัย: อาศัยอยู่ในประเทศไทยตามขอบระยะเวลาตามกฎหมายกำหนด และต้องมีถิ่นที่อยู่ในประเทศไทยเป็นหลักแหล่ง

ความแตกต่างของทะเบียนบ้านเล่มเหลืองที่ควรรู้เลยก็คือ ผู้ที่เข้าขอทะเบียนเล่มเหลืองนั้นจะต้องเป็นชาวต่างชาติ (ไม่มีสัญชาติไทย) ได้เข้าสมรสกับคู่สมรสที่มีสัญชาติไทย หรือเป็นผู้ที่ซื้ออสังหาริมทรัพย์และมีชื่อเป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์

1. เอกสารอะไรบ้างใช้จดทะเบียนบ้านเล่มเหลือง

ว่าด้วยเรื่องเอกสาร แนะนำให้เตรียมความพร้อมไว้ก่อน ทั้งในส่วนของเอกสารตัวจริง และเอกสารที่ผ่านการแปลเป็นภาษาไทยและเข้ารับรองเอกสารเรียบร้อยแล้ว เพื่อความสะดวกในการยื่นเอกสารเพื่อขอทะเบียนบ้านเล่มเหลือง เอกสารที่ต้องเตรียมก่อนเข้าจดทะเบียนบ้านเล่มเหลือง มีดังนี้

เอกสารส่วนของเจ้าบ้าน หรือเจ้าของทะเบียนบ้าน
  1. บัตรประชาชน
  2. ทะเบียนบ้าน
เอกสารส่วนของชาวต่างชาติ กรณีสมรส กับคู่สมรสสัญชาติไทย
  1. หนังสือเดินทางฉบับจริง
  2. สำเนาหนังสือเดินทาง (Passport)
  3. หนังสือแจ้งที่พักอาศัยสำหรับคนต่างชาติ ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
  4. ใบอนุญาติทำงานในประเทศไทย (กรณีทำงานในประเทศไทย)
  5. (ถ้ามี) ทะเบียนสมรสหรือทะเบียนเเห่งครอบครัว คร.22 กรณีจดทะเบียนสมรสจากต่างประเทศมา
  6. บัตรประชาชนตัวจริงของคู่สมรส
  7. สูติบัตร (กรณีมีบุตร)
  8. รูปถ่าย 2 นิ้ว จำนวน 5 รูป
  9. สำเนาทะเบียนบ้านไทย ที่จะทำการแจ้งให้คนต่างชาติเข้าพักอาศัย
  10. พยานบุคคลจำนวน 2 คน พร้อมบัตรประชาชน (พยานควรเป็นคนที่รู้จักกัน)

หมายเหตุ: ชาวต่างชาติและคู่สมรสต้องอยู่ในทะเบียนบ้านเดียวกัน

เอกสารส่วนของชาวต่างชาติ กรณีเป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์อสังหาริมทรัพย์
  1. หนังสือเดินทางฉบับจริง
  2. สำเนาหนังสือเดินทาง (Passport)
  3. หนังสือแจ้งที่พักอาศัยสำหรับคนต่างชาติ ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
  4. ใบอนุญาติทำงานในประเทศไทย (กรณีทำงานในประเทศไทย)
  5. ท.ร.14 ฉบับภาษาไทย
  6. หนังสือกรรมสิทธิ์ และ หนังสือสัญญาซื้อขาย อช.23
  7. รูปถ่าย 2 นิ้ว จำนวน 5 รูป
  8. พยานบุคคลจำนวน 2 คน พร้อมบัตรประชาชน (พยานควรเป็นคนที่รู้จักกัน)
  9. เอกสารอื่นๆ เช่น ใบขับขี่, วุฒิการศึกษา, กรีนการ์ด
  10. รูปถ่ายหน้าบ้านให้เห็นหมายเลขบ้าน และในห้องหรือในบ้านที่พักอาศัยจริง

2. ขั้นตอนการทำทะเบียนบ้านเล่มเหลือง

ขั้นตอนในการทำทะเบียนบ้านเล่มเหลือง หรือการขอเข้าทะเบียนบ้าน (ท.ร.13) สำหรับชาวต่างชาติ ในประเทศไทยนั้น สามารถเข้าขอได้ที่สำนักทะเบียน หรือที่ว่าการอำเภอเขตพื้นที่ตามทะเบียนที่จะขอเข้าทะเบียนบ้าน โดยมีขั้นตอน ดังนี้

  1. เตรียมเอกสารประกอบการขอ
  2. เข้าติดต่อแจ้งชื่อเข้าทะเบียนบ้าน ที่สำนักทะเบียนเขตนั้นๆ
  3. กรอกคำร้องขอเข้าทะเบียนบ้าน หรือขอทำท.ร.13
  4. ยื่นเอกสารประกอบคำร้องแก่เจ้าหน้าที่ทะเบียน
  5. นัดวันสัมภาษณ์ เจ้าบ้าน ผู้ขอเข้าทะเบียนบ้าน (ชาวต่างชาติ) และพยานทั้ง 2 คน
  6. เจ้าหน้าที่ออกเล่มทะเบียนบ้าน ท.ร.13 (ทะเบียนบ้านเล่มเหลือง)
  7. นัดวันรับเล่มทะเบียนบ้าน

ขั้นตอนในการออกทะเบียนบ้านเล่มเหลืองนั้น โดยส่วนมากจะใช้เวลาดำเนินการอยู่ที่ 15-30 วันทำการ หรือตามคิวของแต่ละเขตพื้นที่

3. เอกสารแปลเพื่อใช้ทำทะเบียนบ้านเล่มเหลือง

เอกสารของชาวต่างชาติ ก่อนนำมายื่นเพื่อขอทำทะเบียนบ้านเล่มเหลืองนั้นมีความจำเป็นที่จะต้องนำเข้ามาแปลเป็นภาษาไทยพร้อมเข้ารับรองคำแปล และรับรองเอกสารกงสุลก่อน หากเอกสารไม่ได้ผ่านการแปลและรับรองเอกสารกงสุลกระทรวงต่างประเทศ เอกสารนั้นจะถือเป็นโมฆะและไม่สามารถใช้งานได้ตามกฎหมายไทย ถึงแม้เอกสารนั้นจะเป็นฉบับจริงก็ตาม

เอกสารที่ต้องเข้ารับการแปลและรับรองเอกสาร
  • สำเนาพาสปอร์ตรับรองเอกสารจากสถานทูตในไทย (Passport)
  • ทะเบียนสมรสจดทะเบียนจากต่างประเทศผ่านการรับรองจากสถานทูตไทยที่ประเทศต้นทาง 
  • สูติบัตร (กรณีมีบุตร)
  • หนังสือแสดงกรรมสิทธิ์ (กรณีเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ)